MacOSX版の場合には、一つだけシステム環境設定の調整をしておくと作業が楽になります。
ビュー移動ツールとビュー回転ツールをキーボード操作で行う時、毎回表示画面が点モードになってしまう事があります。
これはキーを押している間、リピートしている状態なり操作上で不具合が起きます。
この様な場合には、以下の操作で改善します。
1・「システム環境設定」>>「キーボード」を選びます。
2・「キーのリピート」のスライダーを「切」して、閉じれば完了
これで不具合起きませんが、文字打ち等で矢印キーなど押したままカーソルを移動させる事は出来なくなります。
多少不便かもしれませんが、STRATAの作業ウエイト大きいのであれば、この設定することをお勧めします。
<補足>
このオブジェクトの画面表示が点モードになるのは、キーボードを「かなモード」で操作にした時にも起きる場合があります。
この場合には、キーボードの「英数キー」を押して「英字モード」にすると解消されます。